شروط وأحكام التأجير


1. اتفاقية

يوافق المورد بموجبه على تاجير المعدات للمستاجر، ويوافق المستاجرعلى استئجار المعدات من المورد وفقا لشروط واحكام هذه الاتفاقية، و تتوفر عملية التاجير للمستاجر عن طريق المورد من خلال الموقع الالكتروني، ويتم ادراج بنود هذه الاتفاقية في قسم التعليقات الخاصة بالتاجير. أما اذا كان هناك أي تعارض بين الشروط الواردة في قسم التعليقات الخاصة بالتأجير وبنود هذه الاتفاقية ، فإن شروط هذه الاتفاقية يجب التحكم بها . يوافق المستأجر على أن عملية التأجير و هذه الاتفاقية ستصبح سارية المفعول وملزمة على المستأجر فقط بعد أن يؤكد المورد قبوله للتأجير النهائي المذكور على الموقع الإلكتروني والموافق عليه من المستاجر.

2. المدة/ المهلة

بحيث ستبدأ مدة استئجار المعدات من تاريخ "البدء" وستنتهي حتى تاريخ "الانتهاء" المذكور في اتفاقية التأجير. واذا لم يتم إرجاع المعدات بحلول تاريخ "الانتهاء" ، وما لم يتم إنهاؤها عن طريق أي من الطرفين كما هو مذكور في ا البند 6، فإن مدة الإيجار ستمتد يوميًا وبتكلفة يومية بحيث سيتم احتسابها باستخدام رسوم ايجار المعدات الاولي المتفق عليه مسبقا. وفي اليوم الأخير من المهلة المتفق عليها ، سواء كان ذلك تحت المهلة الأولية المتفق عليها أو أي تمديد لها ، سيقوم المورد بتجهيز أو استلام المعدات حسب ما تم الاتفاق عليه، أو إذا لم يتم دفع أي رسوم شحن للمورد بموجب شروط التأجير وبناءً على طلب المورد ، يقوم المستاجر بشحن المعدات إلى المورد على نفقته الخاصه. ويتحمل المستأجر مسؤولية الحفاظ على المعدات واستخدامها على الوجه الأمثل في نطاق القدرة المقررة من الشركة المصنعة، وإعادتها إلى المالك عند انتهاء مدة التأجير بنفس الحالة التي تسلمها بها كما هو مذكور في بداية الاتفاقية.

3. تاكيد استلام المعدات

a. في حالة تثبيت المعدات بواسطة المورد، يجب على المستاجر توفير مساحة كافية لتثبيتها في تاريخ البدء المتفق عليه. بعد تثبيت المعدات ، سيقوم المستاجر بإخطار المورد من خلال الموقع الالكتروني خلال 24 ساعة من التثبيت في حالة وجود أي مشاكل موجودة في عملية التثبيت أو المعدات. إذا لم يتم استلام مثل هذا الاخطارمن المستاجر، فسيتم اعتبار بان هذه المعدات تم تثبيتها بشكل صحيح, وانها مناسبه وفي حالة جيدة . وإلى أن يتم إعادة المعدات إلى المورد أو استلامها من قبل المورد ، كما هو منصوص عليه في البند 2 المذكور اعلاه ، فإن المستاجر سيكون مسؤولاً عن هذه المعدات ويتحمل المستأجر مسؤولية الحفاظ على المعدات واستخدامها على الوجه الأمثل ، واعادتها إلى المالك عند انتهاء مدة التأجير بنفس الحالة التي تسلمها بها وفقًا لبنود وشروط هذه الاتفاقية .

b. إذا لم يكن هناك حاجة إلى تثبيت المعدات ،عند شحنها للمستاجر فسوف يمثل إيصال الناقل استلام فعلي للمعدات. بعد استلام المعدات ، سيقوم المستاجر باخطار وتنبية المورد من خلال الموقع بغضون 24 ساعة من التسليم إذا كان هناك أي مشاكل مع المعدات. وفي حالة عدم استلام اي اخطار من المستاجر تعتبر هذه المعدات مناسبة وفي حالة جيده كما تم الاتفاق عليه مسبقا.

4. التزامات المستاجر

a. يوافق المستأجر على استخدام المعدات فقط للغرض الذي تم توفير المعدة لاجله بحيث يتم استخدامها بحذر بما يتوافق مع شروط واحكام الاتفاقية المتعلقه باستخدام االمعدات وصيانتها.

b. يترتب على المستأجر اتخاذ جميع الخطوات المعقولة ليبقى على دراية بحالة المعدات، في حالة استئجارها من دون سائق أو مشغل يوفره المالك. وفي حالة مواصلة استخدام المعدات في ظروف غير آمنة أو مرضية، يتحمل المستأجر وحده المسؤولية عن أي تلفيات أو خسائر أو حوادث قد تنشأ عنها بصورة مباشرة أو غير مباشرة. في حال لم يقم المستاجر باخطار واعلام المورد باي عيوب في المعدات على النحو المبين في البند 3 (ب) سيتم اعتبار بان هذه المعدات في حاله جيده عند استلامها من المستاجر. ويجب على المستأجر الاحتفاظ بالمعدات والحفاظ عليها خلال مدة الإيجار. يوافق المستاجر على اخطار المورد بأي ضرر يلحق بالمعدات في أقرب وقت ممكن بحيث يكون مسؤولاً عن تكلفة إصلاح جميع الأضرار التي لحقت بالمعدات أثناء الاستخدام عن طريق المستاجر (بخلاف التلف الناتج عن الاستخدام العادي للمعدة )وإذا كان المستاجر مسؤولاً عن عبور المعدات ، أثناء النقل من أو إلى المستاجر . ويجب ان لا تتجاوز تكلفة اصلاح المعدة بتكلفة المعدة نفسها كما هو محدد في اتفاقية التاجير. وفي حالة فقدان المعدات اوتلفها بشكل لا يمكن اصلاحه فانه يجب على المستاجر ان يدفع للمورد تكلفة ستبدال المعدات كما هو محدد ومذكور في اتفاقية التاجير, بالاضافة ان التزامات هذه الاتفاقية ستستمر حتى انتهاء مدة التاجير. يجب على المستأجر بان يدفع للمورد باسرع وقت تكلفة إصلاح أو استبدال المعدات.

c. يجب على المستأجر الاحتفاظ بالمعدات ، ولا يسمح بأي فعل قد ياثر سلباً على ملكية المورد او حقوقه. بالاضافة الى ان المستاجر مسؤولا عن التزامه بجميع القوانين والشروط االمتعلقة بحيازة واستخدام اوصيانة المعدات.

d. لا يجوز للمستأجر تغيير المعدات بأي شكل من الأشكال.

e. يوافق المستأجر على أن المعدات التي يقدمها المورد ، لا يجوز تشغيلها إلا عن طريق موظفين أكفاء ،أي على دراية تامة بتشغيل هذه المعدات وأن لا يستخدم المعدات تحت تأثير أي مادة مخدرة ,بما في ذلك الكحول أو المخدرات.

f. يجب على المستاجر توفير بيئة او مكان مناسب يلبي متطلبات الاداء التشغيلي للمعدات. وتقديم الامان في موقع استخدام المعدات للحد من السرقة او تعرض المعدات للعطل او التلف.

g. لا يجوز للمستأجر نقل المعدات من الموقع الذي يتم فيه تثبيت هذه المعدات عن طريق المورد ، أو من الموقع المحدد في اتفاقية التاجير " الموقع المسموح باستخدام المعدات به" دون الحصول على موفقة خطية مسبقة من المورد.

h. يجب على المستأجر الحصول على جميع التراخيص اللازمة لتشغيل المعدات ، بما في ذلك على سبيل المثال " رخصة سواقة" و ويطلب المستأجر من جميع مشغلي المعدات أن يكونوا مرخصين بشكل صحيح قبل تشغيل هذه المعدات.

5. التأمين

أ) يؤمن المستأجر على المعدات وملحقاتها تأميناً شاملاً خلال مدة التأجير بالقيمة الحالية لتكلفة الاستبدال ضد جميع المخاطر الطبيعية بما في ذلك الخسائر والتلفيات الناتجة عن حريق أو حادث أو أي سبب آخر، ويتعين عليه التأكد من ذكر المالك بصفته مستفيداً في بوليصة التأمين. ويعين المستأجر المالكَ بموجب هذا وبشكل لا رجعة فيه ليكون الوكيل الوحيد له والشخص الوحيد المخول تلقي جميع المبالغ المستحقة الدفع بموجب هذا التأمين والتفاوض مع شركة التأمين والاتفاق معها على المبالغ المستحقة الدفع. تُنفق أي مبالغ مستحقة الدفع على النحو التالي :

1) إذا لحقت بالمعدات تلفيات وارتأت شركة التأمين إمكانية إصلاحها بتكلفة اقتصادية، يُصرف مبلغ التأمين في التعويض عن تلك التلفيات.

2) وعلى أي حال، وحسب اختيار المالك إما بالاستعاضة عن المعدة التالفة بمعدة بديلة يُطبق عليها حينئذ الاتفاق وإما بقبوله تعويضاً من جانب المستأجر عن جميع الخسائر الناجمة عن التلفيات، يُرد الفائض في مبلغ التأمين إلى المستأجر الذي يتحمل بدوره أي عجز في مبلغ التأمين.

3) يعوض المستأجر المالك فيما يتعلق بأي مطالبات مقدمة ضد المالك، وعن جميع الأضرار والتكاليف والنفقات التي يتكبدها المالك بسبب أي مطالبة مقدمة ضده من الغير فيما يتعلق بحالة المعدات أو استخدامها أو بأي طريقة تنشأ عن استئجاره المعدات بموجب هذا العقد.

ب) يتحمل المستأجر المسؤولية عن تأمين أغراضه، ولا يتحمل المالك أي مسؤولية عن أي خسائر تبعية (بما في ذلك خسائر الأرباح) أو التلفيات التي تلحق بأغراض المستأجر نتيجة حدوث أعطال في المعدات.

6. شروط الدفع

a. يجب على المستأجر دفع كامل ما يلي قبل يوم الشحن أو يوم تركيب المعدات ، كما هو مذكور في وثيقة التأجير:

  • رسوم الإيجار للشهر الأول من فترة الإيجار، أو إذا كانت مدة الإيجار أقل من شهر واحد ، فإن رسوم الإيجار من تاريخ البدء إلى تاريخ الانتهاء .
  • مبلغ التأمين (إذا كان مطلوبًا من المورد) ؛
  • رسوم الشحن ورسوم الشحن الخاصة باعادة المعدات ؛
  • رسوم مسبقة لمرة واحدة
  • المبيعات المعمول بها والاستخدام والممتلكات وغيرها من الضرائب والرسوم الحكومية.

إذا لم يكن الدفع المذكور أعلاه مدفوعًا في الوقت المناسب ، فلن يكون المورد ملزماً بشحن أو تثبيت المعدات.


b. اما ان لم يكن التأجير يسمح بالتجديد التلقائي ، سيتم تجديد المهلة المتفق عليها تلقائيًا لمدة يومية وبرسوم يومية موزعة على أساس رسوم الإيجار للفترة الأولية المتفق عليها سابقا حتى يتم إرجاع المعدات. بحيث يتم الدفع خلال أي فترة تجديد كما هو مذكور في هذا البند .

c. إذا لم يرجع المستأجر المعدات في نهاية مدة الإيجار المتفق عليها ، يوافق المستاجر على دفع جميع رسوم الإيجار المتفق عليها سابقا في هذا البند حتى يتم إرجاع المعدات.

d. خيار الشراء إذا قدم المورد للمستأجر خيارًا لشراء المعدات ("خيار الشراء") ، فيمكن للمستاجر أن يمارس خيار الشراء هذا بالعودة إلى صفحة تأجير المعدات المتفق عليها على الموقع ، وبالنقر على زر "شراء معدات"، واستكمال أي استمارات إضافية مقدمة عبر الموقع ،وان يتم الموافقة على شروط شراء المعدات ("أمر الشراء") المقدمة عبر الموقع. إذا تم الضغط على خيار الشراء ، لأغراض هذه الاتفاقية ، فكل الإشارات التي تعود إلى البنود (أ) "المشتري" و "المستاجر" ، (ب) "البائع" و "المورد" ، و (ج) "التأجير" و "الشراء" يجب أن تكون قابلة للتبادل بالإضافة إلى ما ذكر سابقا، تخضع هذه الشروط الاتية لعملية الشراء:

  • عند استلام طلب الشراء ، يجب على البائع تسليم المعدات للمشتري ، ونقل عنوان التسويق إلى المعدات ، مجانًا وخالية من جميع المصالح الأمنية أو الامتيازات أو الأعباء ، إن وجدت. يتم اتمام المعاملة خلال 10 أيام عمل من تاريخ تسليم المعدات أو استلام أمر الشراء أو عند تسليم المشتري ثمن الشراء. وفي حالة عدم حدوث إغلاق خلال وقت اتمام العملية ، يجوز لأي من الطرفين إنهاء العقد لشراء وبيع هذه المعدات بحيث يتم اخلاء هذه الاتفاقية من جميع الالتزامات االمتفق عليها.
  • يوافق المشتري والبائع على أن يتحمل المشتري مسؤولية جميع التكاليف المرتبطة بالإغلاق ، باستثناء ضرائب النقل وضرائب الملكية الموزعة ، التي تتحمل مسؤولية البائع وحدًه.
  • يخلي البائع مسؤوليته في حال حدوث اي عطل ميكانيكي للمعدات .
  • ما لم يتم الاتفاق على ذلك قبل الشراء ، (ولا يعتبر البائع بانه قدم أي ضمانات) ، صريحة أو ضمنية ، فيما يتعلق ، على سبيل المثال ، التصميم أو التشغيل ، أو جودة المعدات أو المواد المصنعه منها ، أو قابليتها للتسويق أو ملاءمتها لأي غرض معين ، أو عدم وجود تلف (سواءً كان موجود أو لا يمكن اكتشافه) ، وكذلك البائع الذي يتنازل عنه بنفسه ؛ و أن يتم بيع المعدات إلى المشتري "كما هي" وجميع المخاطر التي قد تحدث ، بحيث يجب أان يدركها المشتري. ولا يتحمل البائع مسؤولية أي إصلاحات أو خدمة أو صيانة أو عدم ملائمة في المعدات .
  • ينطبق القانون التجاري على نقل الملكية بين المشتري والبائع ، ما لم يوافق المشتري والبائع على ذلك. يؤكد المشتري والبائع معا ويوافقان على أن مسؤولية"معدات السعودية "الوحيدة عند ممارسة خيار الشراء هو تحصيل سعر الشراء من المشتري وتسيلم المدفوع إلى البائع وفقًا لبنود طلب الشراء. حيث أن "معدات السعودية" لا تقدم أي تعهدات أو ضمانات فيما يتعلق بالمعدات على أي حال.